Skip to Content

SILAS (Smart Interactive Layout Assistant for Scripture)

No votes yet

A Microsoft Word template to provide smarter and safer layout of RTF files exported from Paratext, Adapt It or Fieldworks Translation Editor.

To see why you might choose to use SILAS rather than just printing the RTF file as it comes out of the software named above, see the SILAS wiki page on Benefits.

It also has macros to

  1. convert SFM data to a styled Word document
  2. convert a styled Word document to USFM, for input to Adapt It, Bibledit, Paratext or Translation Editor.

Point 1 serves well for standardizing text typed on a basic computer like an Alphasmart NEO with some approximation of USFM codes, while point 2 exports the styled data as standardized USFM text.

 

 

Version

2.301-1.04

Developer

Kim Blewett and Jim Henderson

Supported

free
email author
forum or wiki

SIL Status

Supported Operating Systems

Windows, Windows 2000, Windows XP, Windows Vista, Windows 7

Unicode Support

Yes

Suitable tasks

  • SCRIPTURE TRANSLATION
  • Mark some pieces of text as implicit information
  • Make medium-quality printouts for testing/sharing purposes
  • Make publication-quality printouts or PDFs
  • With a simple user interface for new computer users
  • With support for multiple scripts
  • Convert between formats (e.g. SFM and XML)
  • Manipulate data (e.g. SFM or XML)
  • Other

Interface Language

English

License

MIT

Download Page

Website

User Group

Screenshots

screenshot of dialog for setting formatting for a particular language project Screenshot of main formatting menu, 1 for proof printouts, 2 for booklets etc. Screenshot of menu to help in placing pictures